2012.3.14

ちょっと天気が悪い地中海。
Cap d'antibeというアンティーブのさきっぽ。
岩の上から釣りをしている人もいたり。
私達はオムレツとサンドイッチを持ってピクニック。
さすがに風がつよく、ちょっと寒い。

2012.3.13

３月１３日
１５時−２３時

St CanadetからBiotに帰ってきた。
肌寒いけど天気のいい３月。久しぶりの南仏の光はきれい。
写真は車の中から。
せっかく国際免許にしてもミッションの車ばかりなので運転の出来ない私。
不便〜。

2012.3.12

展覧会の準備中。
カメラを忘れた午後３時。
キャプションを作り中。
マルセイユのギャラリーでアーティストブックの展覧会。

2012.3.11

義理妹マチルド１９才の誕生日。義理父４８才の誕生日。
Joyeux Anniversaire.

2012.3.10

St Canadet.
母がプレゼントした絵が額に入って飾られていた。
この壁にかけるために大きな本棚を移動したらしい。
光のきれいな午後三時。

2012.3.9

カメラも携帯もなく、写真を取り損ねた９日フランス時間１５時。日本時間２３時。
天気がよく、温かい。カンヌの町を散歩中。

2012.3.8

日本時間２３時。ロンドンヒースロー空港。
時差ぼけ。
これからニース行きの飛行機にのります。

2011.3.4

誕生日に母が描いてくれた絵。

片付け中なのでこんな服の上に置きっぱなしですが、そのうち

きちんと額にいれます。

2012.3.3

ひなまつりー。

片付ける２３時。

フランス出発準備中。

2012.3.2

かなり画質がわるいけど、きれいなスイートピー。

お別れ会でもらいました。

お花ってもらうとうれしい。

2012.3.1

久しぶりによんだ。

好きな本。

静かな本。

お風呂で読む本はないかなーと探していたらひょっこり顔をだした。

もうずいぶん読んでなかった。

2012.2.29

うるう年。

電子辞書で勉強中の２３時。

単語を忘れる時間帯。

2011.2.21

久々にリアルタイムでの２３時アップ。
会社の人からバレンタインに義理チョコをもらいました。
経理の人で、皆のお母さん的な存在。
またこんな時間にチョコレートなんて食べてだめなんだけど、おいしい。

2012.2.20

Bonne Fetes!
新年に送られてきたフランスチョコ。
箱がかわいい。こんな時間に食べたら胃には良くないけど。
おいしい。
オレンジチョコと、ナベットというビスケット、オリーブチョコなどいろいろ入っている。

2012.2.19

残業続きの２３時。
かなり怠けていたブログの更新。
いつもいつの間にか２３時がすぎてた。
久しぶりにもう寝るモードに入った２３時１９日。
部屋は真っ暗、おやすみなさい。

2011.2.2

しばらく２３時はおやすみをしていました。体調をくずし、微熱が続き

早寝早起き。２２時には寝ていました。

2012.1.20

１１月、甥っ子ができましたー。

初。

内祝いのカード。小さなかわいい手。と言いたいけど、

２ヶ月にしては大きいかも。

2012.1.19

23時。　おじいちゃんがつくった皮の顔。

昔から怖いと思っていた顔だけど、夜見るともっとこわい。

2012.1.18

23時の部屋のなか。

去年の私の作品を部屋にかけてくれてあった。

シベリア鉄道の写真と渡り鳥たち。

手前の顔みたいなのの方がインパクとあるけど

レコードのスピーカー。

私が幼稚園の頃からここにいるスピーカー。

2012.1.17

記録はしていたけどしばらくアップしていなかったのでまとめてアップ。

東京の表参道ケーキラスク。

なんとなく目の前にあったので食べたい誘惑に負けそうになりながら取り合えず撮りました。

人にあげるお土産なので食べられないけど。

紅茶の味がしみてておいしかったなー。

2012.1.16

寒い部屋の中、暖房の前にしゃがみながら作業中。

模様替えをした時に壁の作品も変えてみた。

これは父が若い時に作ったリトグラフ。

2012.1.15

10~15　23:00

睡眠中

体調をくずしたので早寝遅起き。

だんだん良くなってきたけど。

なんか多分２３時頃は変な夢でうなされてた。

2012.1.6

部屋の模様替え。いらない物を段ボールへ。片付けているのだけどなかなかすっきりしないのはなんでだろう。おじいちゃんおばあちゃんの作品に両親の作品、自分の作品に、物や額に溢れた家。多分一生片付かないなー。

2012.1.5

遅めのクリスマスがフランスから到着。ベットの横にいるエルモの友達、といって送ってくれたエルマー。２３時のベットの上で。カラフルマフラーと一緒に。

１月４日２３時は夢の中。ぐっすり眠っていました。

2012.1.3

BONNE ANNEE 2012.

アトリエの年賀状。

今年も幸せな年になりますように。

年があけてから焦って年賀状をだすという、毎年恒例アトリエ行事。

BONNE ANNEE 2012.

2012.1.2

２０１２年２日目。２３時。ホテルにて。

急に両親がホテルに泊まる事に。ヘトヘトすぎて写真を撮るのを忘れたけど

おいしいコーヒーセットがあるお部屋。ほうじ茶を飲みました。

2012.1.1

Bonne année.

正月そうそうお仕事。終わったのは日付が変わった頃。

２３時はバタバタ走り回ってましたー。

2011.12.31

なんとか年が明ける前に仕事が終わり、２３時ぴったりは運転中。幼なじみの家へ。

幼稚園から中学まで同じクラスだった友達と年越し。

去年は前浜まで火祭りを見にいって笑門をもやしたっけなー。

２３時頃その前浜の前を通ると大きな火が見えた。きれいだった。

なんとなく、大晦日は警備員やら警察やらが海付近に多いので運転中の携帯操作で捕まりたくなく、写真はとれず。。。

2011.12.30

志摩の海女さんの展覧会の準備中。夜中から微調整を開始。

意外と時間がかかる。地元海女さんから道具を借りてきた。

「磯めがね」「ずんぼう」「たんぽ」説明分のポップを制作中の２３時。

2011.12.29

木曜日２３時。今日も写真をとれぬまま、残業。

おなかがすく。

2011.12.28

写真を撮らなかった２３時。年末なので仕事が忙しい。

お仕事中の２３時でした。

2012.12.27

２３時。トースターの前をみたら招き猫。

どこかも粗品らしい。トイレットペーパー。

これを使うといい事あるのかな。

2011 12 26

ベッドの横にある地球儀。つぶれてた。紙風船の地球儀、世界地図を始めに作った人はすごいなー。

2011 12 25

チョコレートケーキを焼いた。かたくなって机に残ってる23じ。アトリエの子用に焼いたケーキ、事務所に持っていくケーキ、もらったケーキ、、、しばらくチョコレートはいらないかも〜。

2011.12.23

写真をとるのを忘れた２３時。

チョコレートケーキを作り中。土曜日は今年最後の絵のクラス。

子供達と飾り付けをする予定。

家中チョコレートの匂い。。。

2011.12.22

今日はアトリエの皆とクリスマス会。クラスに来ている保護者のお母さん達が作ってくれる日。その為に、寒いので母が冬用スリッパを１９９円で買ってきたとか。何とも言えない色。

紫。角度によっては赤。光によっては茶色。。。

これが玄関に１０個もならんでいるとさすがにおかしい。

けどあったかい〜。

2011.12.21

部屋の一角。床にムトンの毛皮をひいて作業中。上を見るとおじいちゃんの作品、

「踊る人」とエッチング。

光によって見方の変わるおじいちゃんの線。たまにオバケのようにも見えて怖いけど。。。。

2011.12.20

火曜日２３時この日の記憶が全くないかも。

何していたんだっけなあ。

水曜日が休みだったから、ゆっくりしてたのだったかな。

フランス語の授業のためにプリントを作成していたかも。

記録をとるのを忘れた２０日２３時。

2011.12.19

先月行った子供向けワークショップの報告書制作。パソコンワークな２３じ。眠たい。

2011.12.18

部屋を掃除中。目の前にあるのは昔おじいちゃんが作ったマリオネット。

私が７才の時に天国へ行ってしまったおじいちゃん。

今は私がおじいちゃんがアトリエとして使っていた所で生活している。

マリオネットに油絵、オブジェ、エッチングなど、おじいちゃんの作品が目につかない場所はないかもしれない。小さいときの記憶はそんなにないはずなんだけど、今作品を通じて一緒にいるのでなんとなく、近い存在。

そんな想いにふける２３時。

2011.12.17

屋根裏に冬服を探しにいったら昔大事にしていた宝箱がでてきた。

中には壊れたキーホルダーとレゴ、おもちゃの宝石が入っていたと思われる小さな箱。

すっかり忘れていた箱だけど、見たら思い出がよみがえる。

ちょっと金色っぽい箱、英語で書いてあるからよく分からなかった箱、今見ると、

Peter Panと書いてある。ピーターパンとウェンディーが空を飛んでいる絵が箱にかいてある。

黒い細い線で描かれたきれいな絵。

その箱は段ボールにしまいなおして屋根裏でもう少し眠ってもらおう。

レゴだけ私と一緒に今の部屋に戻ってきた。

2011.12.16

アリエッティーの最後の場面がテレビで。

久しぶりの宮崎アニメ。

屋根裏に冬服を探しにいったら昔大事にしていた宝箱がでてきた。

中には壊れたキーホルダーとレゴ、おもちゃの宝石が入っていたと思われる小さな箱。

すっかり忘れていた箱だけど、見たら思い出がよみがえる。

ちょっと金色っぽい箱、英語で書いてあるからよく分からなかった箱、今見ると、

Peter Panと書いてある。ピーターパンとウェンディーが空を飛んでいる絵が箱にかいてある。

黒い細い線で描かれたきれいな絵。

その箱は段ボールにしまいなおして屋根裏でもう少し眠ってもらおう。

レゴだけ私と一緒に今の部屋に戻ってきた。

2011.12.15

写真を撮ったとおもったらとれてなかった23時。

歯磨き中。

洗面所にならんでいた物達を携帯で撮影。

保存がされていなかったみたい。

寒くなってきた。

手が、かじかんだ。

2011.12.14

お皿を洗っている23時。

流しの前のカウンター。おもちゃやコップがごちゃごちゃ。

右のカンカンにはコーヒーが左の兵隊さんはベルギーのおもちゃやさんで。

2011 12 13

今日のクリスマスチョコレートカレンダーの中から出てきたサンタクロース。毎日の朝の楽しみ。笑顔で１日が始まる。

2011 12 12

運転中。おばあちゃんを家まで送った帰り道。一緒に温泉にいってケーキを食べてきたところ。88歳自慢のおばあちゃん、昔からグランママってよんでます。

2011.12.11

2011.12.11 部屋の隅に以前デザインしたポスターが。寒くなってきたー。この２かいの部屋はすきま風がびゅーびゅー。

2011.12.10

皆既月食。２３：００。赤くなる月。

2011.12.9

Calendrier de l'avent. Kinderのクリスマスカレンダーチョコレート。

１２月１日から２５日までの間、毎日チョコレートが食べれるカレンダー。日にちのドアを開けたらkinderチョコレートが出てくる幸せカレンダー。

12月９日２３時のkinder chocolate.

2011.12.8

さむい２３時。

まだヒーターを部屋にいれていないので寒く、布団にくるまる２３時。

手がかじかむので写真はとりませんでした。

明日は雪だって。

2011.12.7

夜のアトリエ。

今日は皆のりのりでドンドン色を乗せていった。

2011.12.6

久しぶりに昔のおじいちゃんとおばあちゃんの家の一階でねる。

この人が少し怖い２３時。

2011.12.5

月曜日２３時

高校時代の友達がニュージーランドから来るので部屋の掃除。

ちょっとすごい部屋だったのでかなり焦って掃除。

焦りすぎて写真はとれませんでした。

2011.12.4

スカイプ時間。フランス３時。日本２３時。

2011.12.3

写真とるのをわすれた23時。照明アーティストがカフェバーで展示するので見に行った。そこで幼なじみと久しぶりに会い笑いまくった23時。

2011.12.2

23時。マルセイユの魚石けんが折れた。

ベットの横のライトにぶら下げてあるサボンドマルセイユの魚。

2011.12.1

１２月１日

エルモとHabitatの宇宙人。

雨降りさむーい２３時。

11月30日

電球をかえたらなんかまぶしい23時。

2011.11.3

2011.11.3

通訳業務　23時。ピザを注文して欲しいアメリカ人。

キノコ抜きスパイシーメキシカンピザ。

確かに一見写真ばかりのピザの広告も日本語で全部書かれているので

辛いかどうかも分からない。当たり前だけど。

2011.11.2

１１月２日。

ミズノクラシック　通訳

ゴルフ選手が来ている。

英語で時差ぼけ通訳な２３時。

勤務中なので写真とれず。

2011.11.1

東京

眠たい２３時。

徹夜の時差ぼけ。明日から仕事。

布団でねれる。嬉しい２３時。

2011.10.31

１５時／フランス時間

飛行機の中。

現地時間　２３時。

まだあと１０時間もフライト。

隣のイギリス人はオーストラリアまでいくんだって。

懐かしいオセアニア方面。

またニュージーランドに戻りたいなと最近よく思うようになった。

私のいた町、ネルソンの高校の友達はもう結婚して散らばっていて、

当時に比べたら羊が減っているみたい。

高速道路が出来たとかいう話もきいた。

どうなったんだろう。

飛行機の中の時間が好き。

どの時間を飛んでいるのか分からない感じが。

朝に向かって飛んでいくのかな。

2011.10.30

１０月３０日

明日出発の日。

サマータイム終わりの日。

午後１５時／フランス時間

午後２３時／ニッポン時間

最後に見たい海。

また来年きまーす。

2011.10.29.

１０月２９日

出発が近い。もうすぐ日本時間。

海が好きでよく海にいく。ココはビオットから１０分のビーチ。カンニュ　シュル　メール。

つりをしている２人がおもしろかった。

33日ぶりの23時という時間

なんと３３日もさぼってしまった。

なんと、自分のアドレスを忘れてしまった。

履歴が消えてしまい23時のどんな時間だっけ？って。

一応記録を取っていた分をアップします。

10月２８日。

まだフランス時間／１６時。

カモメが飛んでいる地中海の上。